Why is it so hard to find the source of a legionnaires’ outbreak?

Workers clean a cooling tower at Sofina Foods in London, Ont., on Aug. 27, 2025.